Licence et Conditions d'Utilisation

1. Introduction et Définitions

1. Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser le Logiciel. En soumettant le formulaire de commande sur le Site Web ou en utilisant le Logiciel, vous concluez un contrat avec moi. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Logiciel.
2. "Je", "Moi" et "Mon" font référence à Vaclav Jedlicka, un développeur de logiciels indépendant.
3. "Vous" et "Votre" font référence à vous en tant qu'utilisateur du Logiciel.
4. "Liste de Prix" désigne la liste des prix des licences de Logiciel, y compris la portée d'utilisation (nombre d'Appareils, Utilisateurs Autorisés, etc.) et la durée, disponible sur le Site Web. Les prix sont sujets à changement et sont valides à la date de votre commande.
5. "Documentation" désigne la documentation spécifiant le Logiciel et ses exigences d'utilisation (par exemple, les performances de l'Appareil, le système d'exploitation pris en charge) disponible sur le Site Web.
6. "Utilisateurs Autorisés" désigne vos employés, consultants, sous-traitants et autres personnes autorisées par vous à utiliser le Logiciel en vertu de ce Contrat. Vous êtes également un Utilisateur Autorisé.
7. "Conditions" désigne ces termes et conditions et tous les documents référencés ici.
8. "Contrat" désigne le contrat décrit à la Section 1.1.
9. "Logiciel" désigne le logiciel profiCAD conçu pour la création de documentation électrique, hydraulique, pneumatique et autre documentation technique. Les fonctionnalités du Logiciel sont décrites dans la Documentation.
10. "Appareil" désigne un ordinateur personnel, un serveur ou un autre appareil unique doté d'un système d'exploitation pris en charge.
11. "Site Web" désigne mon site Web à l'adresse www.proficad.com.

2. Licence

1. Licences. Après paiement des frais de licence, je vous accorde une licence non exclusive pour utiliser le Logiciel et la Documentation. La licence est accordée uniquement pour les besoins internes des Utilisateurs Autorisés.
2. Essai. Vous pouvez obtenir une licence d'essai gratuite unique de 30 jours pour le Logiciel, incluant toutes les fonctionnalités. Ces Conditions s'appliquent à la licence d'essai ; cependant, je ne suis pas responsable des défauts du Logiciel ou des dommages causés pendant la période d'essai.
3. Version de Démonstration. Une version de démonstration gratuite du Logiciel avec des fonctionnalités limitées est disponible sur le Site Web pour une utilisation non commerciale. Je vous accorde une licence non exclusive pour utiliser la version de démonstration "telle quelle". Je ne suis pas responsable des défauts ou des dommages, et je ne fournis pas de support pour la version de démonstration.

3. Restrictions de Licence

1. Restrictions. La Licence est limitée comme spécifié dans la Liste de Prix, y compris le nombre d'Appareils, d'Utilisateurs Autorisés, la durée et l'utilisation autorisée. Vous ne pouvez pas :
   1. Reproduire, distribuer, louer, prêter ou afficher publiquement le Logiciel, sauf pour effectuer des copies de sauvegarde du programme d'installation.
   2. Modifier, décompiler, désassembler, effectuer une ingénierie inverse ou interférer avec le Logiciel, ou tenter d'obtenir son code source.
   3. Utiliser tout moyen pour contourner les limitations de quantité de licence (interdiction du multiplexage).
   4. Supprimer ou modifier tout avis de propriété sur le Logiciel ou la Documentation.
   5. Sous-licencier ou céder la licence à des tiers (autres que les Utilisateurs Autorisés) ou partager votre clé de licence.
   6. Contourner ou violer toute mesure de sécurité dans le Logiciel.
   7. Utiliser le Logiciel pour une analyse concurrentielle ou à toute fin concurrençant moi.
   8. Utiliser le Logiciel avec des systèmes critiques pour la sécurité ou de toute manière pouvant entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels.
   9. Utiliser le Logiciel pour enfreindre les droits de propriété intellectuelle ou les droits de tiers, ou violer toute loi.
2. Logiciel Tiers. Si le Logiciel contient des composants tiers, y compris des composants open source, ces composants sont régis par leurs propres conditions. Une liste des composants tiers et de leurs conditions est disponible dans la Documentation.
3. Réserve de Droits. Tous les droits sur le Logiciel appartiennent à moi. Je ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle sur le Logiciel, sauf comme expressément prévu dans ce Contrat.
4. Livraison et Clé de Licence. Le Logiciel est disponible en téléchargement sur le Site Web. Vous êtes responsable de l'installation du Logiciel conformément à la Documentation. Une clé de licence est requise pour utiliser toutes les fonctionnalités du Logiciel. La clé de licence est non transférable et ne peut être utilisée que par vous dans le cadre de la licence accordée. Conservez la clé de licence pour les besoins de réinstallation. Je vous enverrai la clé de licence dans les 3 jours ouvrables suivant le paiement.
5. Acceptation. Vous avez 3 jours ouvrables après la réception de la clé de licence pour évaluer la conformité du Logiciel avec le Contrat. Si vous estimez que le Logiciel n'est pas conforme, vous devez m'en informer par écrit dans ce délai, en fournissant une description détaillée de la non-conformité. Sinon, vous acceptez le Logiciel tel quel.
6. Désactivation. Je peux vous empêcher d'utiliser le Logiciel si :
   1. Je reçois une ordonnance judiciaire ou suis tenu de le faire par la loi.
   2. Vous enfreignez ce Contrat ou utilisez le Logiciel au-delà des droits accordés ou à des fins non autorisées.

4. Vos Responsabilités

1. Général. Vous êtes responsable du maintien de mesures de sécurité adéquates pour protéger le Logiciel et de la supervision de l'accès et de l'utilisation du Logiciel par les Utilisateurs Autorisés conformément à ce Contrat.
2. Votre Responsabilité. Vous êtes seul responsable de :
   1. Vous familiariser avec les fonctionnalités du Logiciel avant d'acheter une licence.
   2. Vous assurer que vos appareils et systèmes répondent aux exigences décrites dans la Documentation.
   3. La sécurité et la protection des informations d'identification d'accès des Utilisateurs Autorisés.
   4. Toute utilisation du Logiciel et de tous les résultats obtenus à partir de cette utilisation.
   5. La sauvegarde régulière de votre travail. Je ne suis pas responsable de toute perte de données.
3. Non-Concurrence. Vous acceptez de ne pas développer, vendre ou rendre disponible tout logiciel ou service qui concurrence le Logiciel pendant la durée de ce Contrat et pendant 2 ans après sa résiliation.

5. Support et Maintenance

1. Support Standard. Je fournis un support comme indiqué dans cette Section 5. Aucun support n'est fourni pour la version de démonstration.
2. Support. Le support comprend la réponse aux questions des Utilisateurs Autorisés concernant l'utilisation normale et la configuration du Logiciel. Je fournis un support via un formulaire sur le Site Web. Je ne garantis pas que toutes les questions seront répondues ou que tous les problèmes seront résolus. Je peux incorporer vos demandes de fonctionnalités dans le Logiciel à ma discrétion.
3. Maintenance. La maintenance comprend la publication de mises à jour et de mises à niveau à ma discrétion.
4. Mise à Jour. Les mises à jour sont des modifications mineures du Logiciel et sont fournies gratuitement.
5. Mise à Niveau. Les mises à niveau sont des modifications majeures du Logiciel et sont fournies moyennant des frais. Une réduction vous sera offerte sur les mises à niveau si vous avez acheté une version précédente du Logiciel.
6. Défauts de Support. Si vous estimez que les services de support sont défectueux, vous devez m'en informer dans les 3 jours ouvrables suivant le défaut allégué. Je réparerai ou fournirai une solution de contournement pour tout défaut confirmé.
7. Restrictions. Le support et la maintenance sont fournis pendant une durée maximale de 2 ans à compter de la date d'achat de la licence et uniquement pour la version actuelle du Logiciel.
8. Rapports d'Erreurs. Vous acceptez que je puisse recevoir automatiquement des rapports d'erreurs du Logiciel pour améliorer ses fonctionnalités. Ces rapports ne contiennent aucune donnée personnelle ou votre documentation.

6. Prix et Paiement

1. Prix. Les prix sont indiqués dans la Liste de Prix et varient en fonction de la licence. Vous paierez des frais uniques pour la licence sélectionnée.
2. Taxes. Les prix n'incluent pas les taxes, qui seront ajoutées à votre facture.
3. Facturation. Les factures sont payables dans les 14 jours suivant la date de facturation et seront envoyées électroniquement à l'adresse e-mail fournie dans le formulaire de commande.
4. Retard de Paiement. Si vous ne payez pas une facture dans les 15 jours suivant la date d'échéance, je peux facturer une pénalité de retard de paiement et désactiver votre accès au Logiciel jusqu'à ce que le montant impayé soit payé.
5. Audit de Licence. Je peux auditer votre utilisation du Logiciel pour m'assurer de la conformité avec les termes de la licence.

7. Confidentialité

1. Informations Confidentielles. Les deux parties acceptent de garder confidentielles les informations confidentielles de l'autre partie. Les informations confidentielles comprennent les informations non publiques de nature commerciale, financière, technique ou opérationnelle.
2. Obligations de Confidentialité. La partie réceptrice ne peut utiliser les informations confidentielles de la partie divulgatrice qu'aux fins de l'exécution de ce Contrat et ne peut pas les divulguer à un tiers.
3. Divulgation Autorisée. La partie réceptrice peut divulguer des informations confidentielles à ses employés ou agents qui sont liés par des obligations de confidentialité.
4. Exceptions. Le devoir de confidentialité ne s'applique pas si la divulgation est requise par la loi.
5. Durée. Le devoir de confidentialité dure pendant la durée de ce Contrat et pendant 5 ans après sa résiliation.

8. Responsabilité

1. Contrefaçon. Si le Logiciel enfreint les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, je peux, à ma discrétion et à mes frais, obtenir le droit pour vous de continuer à utiliser le Logiciel ou modifier le Logiciel pour éviter la contrefaçon.
2. Indemnisation. Vous acceptez d'indemniser et de me dégager de toute responsabilité pour les dommages découlant de votre utilisation du Logiciel ou de votre violation de ce Contrat.
3. Exclusion de Garanties. Le Logiciel est fourni "tel quel". Je ne garantis pas que le Logiciel est adapté à un usage particulier, est compatible avec tout autre logiciel ou système, ou est sécurisé, précis ou sans erreur.
4. Limitation de Responsabilité. Dans toute la mesure permise par la loi, je ne suis pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs découlant de ou liés à ce Contrat ou au Logiciel.
5. Recours Exclusif. Cette Section 8 énonce votre recours unique et exclusif pour tous les dommages ou pertes découlant de ou liés à ce Contrat ou au Logiciel.

9. Résiliation

1. Résiliation. Ce Contrat peut être résilié :
   1. Par l'une ou l'autre partie si l'autre partie viole matériellement ce Contrat et ne remédie pas à la violation dans les 30 jours suivant un avis écrit.
   2. Par l'une ou l'autre partie si l'autre partie devient en faillite ou insolvable.
   3. Par moi si vous ne payez pas tout montant dû en vertu de ce Contrat dans les 15 jours suivant la date d'échéance.
   4. Automatiquement à l'expiration de la durée de la Licence.
2. Effet de la Résiliation. Lors de la résiliation de ce Contrat :
   1. Vous devez immédiatement cesser d'utiliser le Logiciel et supprimer toutes les copies du Logiciel et de la Documentation de vos systèmes.
   2. Je peux supprimer vos données et informations confidentielles.
   3. Votre obligation de payer tous les montants dus en vertu de ce Contrat reste en vigueur.
3. Survie. Les dispositions des Sections 7 (Confidentialité), 8 (Responsabilité) et 9 (Résiliation) survivent à la résiliation de ce Contrat.

10. Dispositions Générales

1. Avis. Tous les avis et autres communications en vertu de ce Contrat seront par écrit et envoyés électroniquement par e-mail aux adresses fournies par chaque partie.
2. Intégralité du Contrat. Ce Contrat constitue l'intégralité de l'accord entre les parties concernant l'objet des présentes et remplace toutes les communications, 1 représentations ou accords antérieurs ou contemporains, qu'ils soient oraux ou écrits.
2
3. Modifications. Ce Contrat ne peut être modifié que par un écrit signé par les deux parties.
4. Renonciation. Aucune renonciation à une disposition de ce Contrat ne sera effective à moins d'être écrite et signée par la partie renonçante.
5. Divisibilité. Si une disposition de ce Contrat est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera supprimée de ce Contrat et les dispositions restantes resteront pleinement en vigueur.
6. Droit Applicable. Ce Contrat sera régi et interprété conformément aux lois de la République tchèque, sans égard à ses principes de conflits de lois.
7. Résolution des Litiges. Tout litige découlant de ou lié à ce Contrat sera réglé par les tribunaux de la République tchèque.
8. Date d'Entrée en Vigueur. Ce Contrat entre en vigueur à compter du 2025-1-29.